filiera
fi·lié·ra /filiˈɛra/ s.f. B2
pl. filiere
-
econ. Insieme delle fasi, dei soggetti e delle attività che portano un prodotto dalla materia prima al consumatore finale. Tutti i passaggi che un prodotto fa, dalle materie prime fino a chi lo compra.
- La filiera del latte comprende allevatori, caseifici e supermercati.
- Sinonimi
- catena produttiva
- en
- supply chain, production chain
- fr
- filière
- de
- Lieferkette, Wertschöpfungskette
- es
- cadena de producción, cadena de suministro
- pt
- cadeia produtiva
-
tecn. Utensile per filettare viti e barre, costituito da un disco d'acciaio con un foro filettato. Attrezzo di metallo che serve a scavare la spirale sulle viti.
- Per rifare il filetto del bullone ha usato una filiera.
- en
- die, threading die
- fr
- filière
- de
- Schneideisen
- es
- terraja
- pt
- cossinete
-
tecn. Dispositivo per trafilare materiali metallici o plastici, formato da una piastra con fori calibrati. Piastra di acciaio con fori attraverso cui si tira un filo o una barra per renderli più sottili.
- Il filo di rame passa attraverso una filiera di diametro sempre minore.
- Sinonimi
- trafila
- en
- drawing die
- fr
- filière
- de
- Ziehstein, Ziehdüse
- es
- hilera
- pt
- fieira
-
tess. Piastra con minuscoli fori da cui esce la massa fluida che, solidificandosi, forma le fibre tessili artificiali. Piccola piastra piena di buchi da cui escono i fili delle stoffe artificiali.
- Il rayon si ottiene facendo passare la soluzione attraverso una filiera.
- en
- spinneret
- fr
- filière
- de
- Spinndüse
- es
- hilera
- pt
- fieira
Modi di dire
- filiera corta
- Sistema di vendita in cui il prodotto passa direttamente dal produttore al consumatore, con pochi o nessun intermediario. Al mercato contadino si compra frutta a filiera corta.
Etimologia
der. di fila, col suffisso -iera; nel senso economico influenzato dal fr. filière.
