forcing
fòr·sing /ˈfɔrsing/ s.m. C1
invariabile
Neologismo Parola straniera, dall'inglese
-
sport Attacco insistente e continuato per mettere in difficoltà l'avversario. Un attacco che dura a lungo, senza dare tregua agli avversari.
- Nel finale la squadra di casa ha fatto un forcing continuo ma non è riuscita a segnare.
- en
- onslaught, sustained attack
- fr
- pression, offensive
- de
- Dauerdruck, Dauerangriff
- es
- presión, ofensiva
- pt
- pressão, ofensiva
-
fig. Pressione insistente e prolungata per ottenere un risultato. Il chiedere o spingere tanto e a lungo per ottenere qualcosa.
- Dopo un forcing di settimane, il comitato ha ottenuto l'incontro.
- Sinonimi
- pressione, insistenza
- en
- hard push, pressure
- fr
- pression
- de
- Druck
- es
- presión
- pt
- pressão
Modi di dire
- fare forcing
- Insistere con forza e continuità per raggiungere uno scopo. Hanno fatto forcing negli ultimi minuti per pareggiare.
Si scrive forcing, non forsing.
Etimologia
dall'ingl. forcing, gerundio sostantivato di to force «forzare».
