Vai al contenuto
dizionar.io

forcing

fòr·sing /ˈfɔrsing/ s.m. C1

invariabile

neologismo Neologismo parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. sport Attacco insistente e continuato per mettere in difficoltà l'avversario. Un attacco che dura a lungo, senza dare tregua agli avversari.

    • Nel finale la squadra di casa ha fatto un forcing continuo ma non è riuscita a segnare.
    Sinonimi
    pressing, assedio
    en
    onslaught, sustained attack
    fr
    pression, offensive
    de
    Dauerdruck, Dauerangriff
    es
    presión, ofensiva
    pt
    pressão, ofensiva
  2. fig. Pressione insistente e prolungata per ottenere un risultato. Il chiedere o spingere tanto e a lungo per ottenere qualcosa.

    • Dopo un forcing di settimane, il comitato ha ottenuto l'incontro.
    Sinonimi
    pressione, insistenza
    en
    hard push, pressure
    fr
    pression
    de
    Druck
    es
    presión
    pt
    pressão

Modi di dire

fare forcing
Insistere con forza e continuità per raggiungere uno scopo. Hanno fatto forcing negli ultimi minuti per pareggiare.

Si scrive forcing, non forsing.

Etimologia

dall'ingl. forcing, gerundio sostantivato di to force «forzare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di forcing
Divisione in sillabe
Come si pronuncia forcing
Analisi grammaticale
Plurale di forcing
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere