pressione
pres·sió·ne /presˈsjone/ s.f. B1
pl. pressioni
-
med. Forza con cui il sangue spinge contro le pareti delle arterie, misurata con uno sfigmomanometro. Spinta del sangue nelle arterie, che il medico misura con un apparecchio sul braccio.
- Il dottore mi ha misurato la pressione.
- Sinonimi
- tensione arteriosa form.
- en
- blood pressure
- fr
- tension artérielle
- de
- Blutdruck
- es
- presión arterial, tensión arterial
- pt
- pressão arterial
-
fis. Forza esercitata su una superficie, in rapporto alla sua estensione; misura la spinta di un gas, di un liquido o di un corpo. La spinta con cui l'aria, l'acqua o un peso premono su una superficie.
- Controlla la pressione delle gomme prima di partire.
- Contrari
- depressione
- en
- pressure
- fr
- pression
- de
- Druck
- es
- presión
- pt
- pressão
- la
- pressio
-
fig. Influenza o spinta esercitata su qualcuno per costringerlo o convincerlo ad agire in un certo modo; carico di tensione psicologica. Insistenza che spinge qualcuno a fare qualcosa, o stress che si sente quando bisogna riuscire.
- I genitori hanno fatto pressione perché studiasse medicina.
- In finale giocò con troppa pressione addosso.
- Sinonimi
- spinta, influenza, insistenza, coercizione form.
- en
- pressure
- fr
- pression
- de
- Druck
- es
- presión
- pt
- pressão
- la
- vis
-
Azione del premere con la mano, con un dito o con uno strumento. Il gesto di premere forte su qualcosa con la mano o con un dito.
- Basta una leggera pressione del dito per accendere la luce.
- Sinonimi
- spinta
- en
- press, pressing
- fr
- pression
- de
- Druck
- es
- presión
- pt
- pressão
- la
- pressio
Modi di dire
- sotto pressione
- In una situazione di forte tensione o di urgenza; anche, di un fluido, compresso. In questi giorni lavoro sotto pressione per la scadenza.
- fare pressione
- Insistere per convincere o costringere qualcuno. Hanno fatto pressione sul direttore perché si dimettesse.
- pentola a pressione
- Pentola a chiusura ermetica in cui si cuoce più in fretta grazie al vapore. I fagioli nella pentola a pressione sono pronti in venti minuti.
- pressione atmosferica
- Peso dell'aria che grava sulla superficie terrestre. Prima del temporale la pressione atmosferica è scesa.
Si scrive pressione, non presione né pressone.
Etimologia
dal lat. pressio -onis, da premere «premere».
