gangster
gàn·gster /ˈɡaŋster/ s.m. e f. B2
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese
-
Membro di una banda armata dedita ad attività criminali; malvivente. Criminale che fa parte di una banda e usa la violenza.
- Il film racconta la storia di un gangster degli anni Trenta.
- Sinonimi
- malvivente, delinquente, fuorilegge, bandito
- Contrari
- galantuomo
- en
- gangster
- fr
- gangster
- de
- Gangster
- es
- gánster
- pt
- gângster
- la
- latro
Si scrive gangster, non gangsters né ganster.
Storia della parola
«Gangster» è un prestito dall'inglese americano, formato da «gang» (banda) con il suffisso -ster. In italiano è arrivato nel Novecento, in gran parte attraverso il cinema e la cronaca sul crimine organizzato americano.
Documentata Dall'inglese gangster, derivato di gang «banda» con il suffisso -ster. L'inglese gang risale a una parola germanica legata all'idea di «andare, gruppo in cammino». Prima attestazione: sec. XX.
