Vai al contenuto
dizionar.io

capobanda

ca·po·bàn·da /kapoˈbanda/ s.m. e f. B2

pl. capibanda; f. capobanda

  1. mus. Direttore di una banda musicale. Chi guida e dirige i musicisti di una banda.

    • Il capobanda ha dato il via alla marcia davanti al municipio.
    Sinonimi
    direttore di banda, maestro di banda
    en
    bandmaster
    fr
    chef de fanfare
    de
    Kapellmeister
    es
    director de banda
    pt
    regente de banda
    la
    praefectus symphoniacorum
  2. Capo di una banda di malfattori, di giovani o di una allegra brigata. Chi comanda un gruppo di persone, soprattutto di delinquenti o di ragazzi.

    • La polizia ha arrestato il capobanda dei rapinatori.
    Sinonimi
    capo, capo della banda, caporione form.
    Contrari
    gregario
    en
    gang leader, ringleader
    fr
    chef de bande
    de
    Bandenführer, Anführer
    es
    cabecilla, jefe de la banda
    pt
    chefe de quadrilha, líder do bando
    la
    dux

Si scrive capobanda, non capo banda.

Etimologia

comp. di capo e banda.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bevanda con illustrazione, domanda, banda, branda, ghianda, ghirlanda, lavanda, locanda con illustrazione, panda, propaganda, serranda, veranda tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di capobanda
Divisione in sillabe
Come si pronuncia capobanda
Analisi grammaticale
Plurale di capobanda
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere