lolita
pl. lolite
Entrata nell'uso dopo la pubblicazione del romanzo omonimo nel 1955, il cui personaggio ha dato il nome al tipo di ragazzina precocemente seducente.
-
Ragazzina o adolescente dall'aspetto e dagli atteggiamenti provocanti, spesso ingenuamente sensuali. Ragazza molto giovane che si comporta o si veste in modo da sembrare più grande e attirare l'attenzione.
- Nel film recitava la parte di una lolita viziata.
- Sinonimi
- ninfetta
- en
- nymphet, lolita
- fr
- lolita, nymphette
- de
- Lolita, Nymphchen
- es
- lolita, ninfa
- pt
- lolita, ninfeta
Storia della parola
«Lolita» era il nome della giovane protagonista del romanzo di Vladimir Nabokov, uscito nel 1955. Il personaggio ha avuto tanto successo che il suo nome è diventato un nome comune per indicare una ragazzina dall'aria precoce e provocante. Oggi si usa in italiano e in molte altre lingue.
Documentata Dal nome proprio Lolita, protagonista del romanzo omonimo di Vladimir Nabokov (1955), passato a nome comune per antonomasia. Prima attestazione: sec. XX.
