maltese
mal·té·se /malˈtese/ agg. e s.m. e f. A2
f. maltese; pl. maltesi, maltesi
-
Di Malta, isola e Stato del Mediterraneo; chi è nato o abita a Malta. Che viene da Malta o ha a che fare con Malta; chi abita a Malta.
- Un pescatore maltese ci ha portati in barca.
- I maltesi parlano anche l'inglese.
- en
- Maltese
- fr
- maltais
- de
- maltesisch, Malteser
- es
- maltés
- pt
- maltês
- la
- Melitensis
-
zool. s.m. Piccolo cane da compagnia, dal lungo pelo bianco, serico e liscio. Un cane molto piccolo, con il pelo bianco, lungo e morbido.
- Il maltese della vicina dorme sempre sul divano.
- en
- Maltese
- fr
- bichon maltais
- de
- Malteser
- es
- bichón maltés
- pt
- maltês
-
s.m. Lingua semitica parlata a Malta, scritta con alfabeto latino. La lingua che si parla a Malta.
- Il maltese ha molte parole prese dall'italiano.
- en
- Maltese
- fr
- maltais
- de
- Maltesisch
- es
- maltés
- pt
- maltês
Modi di dire
- febbre maltese
- Malattia infettiva con febbre ricorrente, causata da un batterio del genere Brucella; brucellosi. La febbre maltese si può prendere bevendo latte non pastorizzato.
Etimologia
da Malta, con il suffisso -ese.
