Vai al contenuto
dizionar.io

marittimo

ma·rìt·ti·mo /maˈrittimo/ agg. e s.m. B2

f. marittima; pl. marittimi, marittime

  1. agg. Che riguarda il mare o si trova, avviene, si svolge sul mare o vicino al mare. Che ha a che fare con il mare o che si trova vicino al mare.

    • una città marittima
    • Il trasporto marittimo costa meno di quello aereo.
    Sinonimi
    marino, costiero
    Contrari
    terrestre, continentale
    en
    maritime, seaside
    fr
    maritime
    de
    maritim, See-
    es
    marítimo
    pt
    marítimo
    la
    maritimus
  2. s.m. Chi lavora a bordo di una nave come membro dell'equipaggio. Persona che lavora su una nave come parte dell'equipaggio.

    • I marittimi sono rimasti a bordo per sei mesi.
    Sinonimi
    marinaio, uomo di mare
    en
    seafarer, seaman
    fr
    marin
    de
    Seemann
    es
    marino, marinero
    pt
    marítimo, marinheiro
    la
    nauta

Modi di dire

pino marittimo
Albero di pino tipico delle coste, con chioma ampia e a ombrello. La pineta era piena di pini marittimi.
stazione marittima
Edificio del porto dove si imbarcano i passeggeri delle navi. Ci vediamo alla stazione marittima mezz'ora prima della partenza.

Si scrive marittimo, non maritimo.

Etimologia

dal lat. maritimus, derivato di mare «mare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

legittimo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di marittimo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia marittimo
Analisi grammaticale
Plurale di marittimo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere