mezzaluna
mez·za·lù·na /meddzaˈluna/ s.f. B2
pl. mezzelune
-
Fase della luna in cui è illuminata la metà del disco visibile; anche, la forma a semicerchio o a falce. La luna quando se ne vede illuminata solo una metà, o qualsiasi forma curva simile.
- Nel cielo della sera brillava una mezzaluna sottile.
- Sinonimi
- semiluna
- Contrari
- luna piena
- en
- half-moon, crescent moon
- fr
- demi-lune
- de
- Halbmond
- es
- media luna
- pt
- meia-lua
- la
- luna dimidiata
-
Coltello da cucina con lama curva e due manici, usato per tritare erbe, verdure e carne. Coltello da cucina con la lama curva e due manici, che serve a tritare.
- Ha tritato il prezzemolo con la mezzaluna.
- en
- mezzaluna, herb chopper, rocker knife
- fr
- hachoir à lame courbe, couteau à hacher
- de
- Wiegemesser
- es
- media luna, cuchillo picador
- pt
- meia-lua, faca de picar
-
Simbolo dell'islamismo, a forma di falce di luna, spesso accompagnato da una stella. Il segno a forma di falce di luna che è il simbolo dell'islam.
- Sulla cupola della moschea brillava una mezzaluna dorata.
- en
- crescent
- fr
- croissant
- de
- Halbmond
- es
- media luna
- pt
- crescente
Modi di dire
- a mezzaluna
- Che ha forma di semicerchio o di falce. Hanno costruito un'aiuola a mezzaluna davanti all'ingresso.
Etimologia
comp. di mezza, femm. di mezzo, e luna.
