mucchio
pl. mucchi
-
Quantità di cose ammassate in modo disordinato o casuale. Tante cose messe una sopra l'altra senza ordine.
- Un mucchio di foglie secche copriva il vialetto.
- Aveva lasciato i vestiti in un mucchio sul letto.
- en
- pile, heap
- fr
- tas, amas
- de
- Haufen
- es
- montón
- pt
- monte, pilha
- la
- acervus, cumulus
-
Grande quantità di persone o di cose. Un numero molto grande di persone o di cose.
- Un mucchio di gente si ritrovò allo stadio.
- Ho un mucchio di cose da fare oggi.
- en
- lot, load, heap
- fr
- tas, masse
- de
- Haufen, Menge
- es
- montón, multitud
- pt
- monte, multidão
- la
- multitudo
Modi di dire
- sparare nel mucchio
- Rivolgere accuse o critiche a tutti indistintamente, senza distinguere le responsabilità. Criticare tutti i politici senza distinzioni significa sparare nel mucchio.
- a mucchi
- In grande quantità. In autunno le castagne cadono a mucchi.
- un mucchio di
- Molti, moltissimi. Ti devo un mucchio di favori.
Si scrive mucchio, non muchio.
Etimologia
di origine incerta.
