manciata
man·cià·ta /manˈtʃata/ s.f. B2
pl. manciate
-
Quantità di cose che si può prendere in una sola mano. Quello che sta in una mano quando la chiudi per prendere qualcosa.
- Prese una manciata di riso e la gettò nella pentola.
- en
- handful
- fr
- poignée
- de
- Handvoll
- es
- puñado
- pt
- punhado
- la
- manipulus
-
fig. Piccolo numero o piccola quantità. Un numero molto piccolo di persone o di cose.
- Alla riunione c'era solo una manciata di persone.
- Sinonimi
- pugno, pochi, manipolo
- Contrari
- moltitudine
- en
- handful, a few
- fr
- poignée
- de
- Handvoll
- es
- puñado
- pt
- punhado
- la
- paucī
Modi di dire
- a manciate
- In grande quantità, abbondantemente. Spargeva il sale a manciate sul vialetto ghiacciato.
Si scrive manciata, non mangiata.
Etimologia
der. di mancia, nel senso antico di «presa con la mano»; l'origine ultima è discussa.
