Vai al contenuto
dizionar.io

packaging

pàc·ka·ging /ˈpɛkidʒin/ s.m. C1

invariabile

neologismo Neologismo, dal 1950 parola straniera Parola straniera, dall'inglese

  1. Contenitore o confezione in cui è presentato un prodotto. La scatola, la busta o l'involucro in cui si vende un prodotto.

    • Il packaging di questo profumo è molto elegante.
    Sinonimi
    confezione, imballaggio, involucro
    en
    packaging, package
    fr
    emballage, conditionnement
    de
    Verpackung
    es
    embalaje, envase
    pt
    embalagem
  2. design Attività del graphic design e dell'industrial design che riguarda la progettazione dei contenitori e delle confezioni dei prodotti. Il lavoro di chi studia e disegna come deve essere fatta la confezione di un prodotto.

    • Lavora nel packaging per una grande azienda di cosmetici.
    en
    packaging design
    fr
    design d'emballage
    de
    Verpackungsdesign
    es
    diseño de envases
    pt
    design de embalagens

Si scrive packaging, non paccaging né packagin.

Storia della parola

«Packaging» è un prestito dall'inglese, dove indica l'atto e il risultato dell'imballare e confezionare. In italiano si è diffuso nel Novecento insieme al marketing e al design industriale, e ha finito per indicare l'intera progettazione della confezione di un prodotto.

Probabile Dall'inglese packaging, derivato di to pack «imballare, confezionare». Il verbo inglese risale a una forma del basso tedesco o dell'olandese medievale. Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di packaging
Divisione in sillabe
Come si pronuncia packaging
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di packaging
Plurale di packaging
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere