Vai al contenuto
dizionar.io

pacifico

pa·cì·fi·co /paˈtʃifiko/ agg. B2

f. pacifica; pl. pacifici, pacifiche; sup. pacificissimo

  1. Che ama la pace e la tranquillità, che rifugge dalla violenza e dai conflitti. Che non vuole litigare né fare guerre.

    • È un popolo pacifico che non ha mai cercato lo scontro.
    Sinonimi
    mansueto, mite, tranquillo, pacato
    Contrari
    bellicoso, litigioso, aggressivo
    en
    peaceful, peaceable, peace-loving
    fr
    pacifique
    de
    friedlich, friedliebend
    es
    pacífico
    pt
    pacífico
    la
    pacificus
  2. Che si svolge in pace, senza violenza né scontri. Che avviene senza botte, senza lotte e senza guerra.

    • Una manifestazione pacifica si è svolta in centro.
    Sinonimi
    non violento, tranquillo
    Contrari
    violento, conflittuale
    en
    peaceful, peaceable
    fr
    pacifique
    de
    friedlich, gewaltfrei
    es
    pacífico
    pt
    pacífico
    la
    pacificus
  3. Fuori discussione, accettato da tutti senza controversie. Così chiaro che nessuno ha bisogno di discuterne.

    • È pacifico che il ritardo non dipende da noi.
    Sinonimi
    indiscusso, chiaro, scontato, assodato
    Contrari
    discutibile, controverso
    en
    undisputed, uncontroversial
    fr
    incontesté, évident
    de
    unbestritten, unstrittig
    es
    indiscutible, incuestionable
    pt
    indiscutível, incontestável
    la
    certus
  4. lett. Calmo, sereno, privo di agitazione. Calmo e sereno, senza preoccupazioni.

    • Dormiva con un sonno pacifico.
    Sinonimi
    sereno, quieto, placido
    Contrari
    agitato, inquieto
    en
    calm, serene
    fr
    calme, serein
    de
    ruhig, gelassen
    es
    tranquilo, sereno
    pt
    calmo, sereno
    la
    quietus, placidus

Modi di dire

è pacifico che
è fuori discussione che, tutti sono d'accordo che È pacifico che senza il suo aiuto non ce l'avremmo fatta.

Etimologia

dal lat. pacificus, comp. di pax pacis «pace» e -ficus «che fa». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bonifico, scientifico, specifico, antidolorifico, fantascientifico, magnifico, calorifico, geroglifico, onorifico, prolifico, sudorifico, beatifico tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di pacifico
Divisione in sillabe
Come si pronuncia pacifico
Analisi grammaticale
Plurale di pacifico
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere