Vai al contenuto
dizionar.io

palo

pà·lo /ˈpalo/ s.m. A2

pl. pali

  1. Asta lunga e rigida, di legno, metallo o cemento, piantata nel terreno o fissata come sostegno, recinzione o segnale. Lungo bastone o colonna dritta piantata per terra per reggere o segnare qualcosa.

    • Ha legato la vite a un palo di legno.
    • Il camion ha urtato il palo della luce.
    Sinonimi
    asta, pertica
    en
    pole, post, stake
    fr
    poteau, pieu
    de
    Pfahl, Pfosten
    es
    poste, palo
    pt
    poste, estaca
    la
    palus
  2. sport Nel calcio e in altri sport, ciascuno dei due montanti verticali della porta. Ognuna delle due barre verticali ai lati della porta del calcio.

    • Il tiro ha colpito il palo ed è finito fuori.
    Sinonimi
    montante
    en
    goalpost, post
    fr
    poteau
    de
    Pfosten
    es
    poste
    pt
    trave
  3. gerg. fam. Chi fa la guardia mentre altri compiono un furto o un reato, pronto ad avvertirli. Chi sta di guardia fuori mentre altri rubano, per avvisarli se arriva qualcuno.

    • Mentre loro entravano, lui faceva da palo.
    Sinonimi
    vedetta
    en
    lookout
    fr
    guetteur
    de
    Aufpasser
    es
    vigía
    pt
    vigia
    la
    speculator

Modi di dire

fare da palo
Stare di guardia mentre altri compiono un'azione illecita. Ti chiedo solo di fare da palo.
saltare di palo in frasca
Passare da un argomento all'altro senza alcun nesso logico. Quando parla salta sempre di palo in frasca.
dritto come un palo
Rigido e perfettamente eretto. Se ne stava dritto come un palo davanti al professore.
palo della cuccagna
Palo alto e unto da scalare nelle feste popolari per conquistare i premi appesi in cima. Alla sagra i ragazzi provavano a scalare il palo della cuccagna.

Etimologia

dal lat. palus. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

op là

Fa rima con

regalo, calo, scalo, somalo, squalo, malo, narvalo, aeroscalo con illustrazione, battipalo, eliscalo, saltimpalo, anencefalo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di palo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia palo
Analisi grammaticale
Plurale di palo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere