Vai al contenuto
dizionar.io

lampo con illustrazione

làm·po /ˈlampo/ s.m. A2

pl. lampi

  1. meteor. Fenomeno luminoso che accompagna la scarica elettrica nei temporali. La luce forte e improvvisa che si vede in cielo durante un temporale.

    Lampo in un cielo temporalesco
    • Un lampo ha illuminato tutta la valle.
    • Prima il lampo, poi il tuono.
    Sinonimi
    baleno, saetta lett.
    en
    lightning, flash of lightning
    fr
    éclair
    de
    Blitz
    es
    relámpago
    pt
    relâmpago
    la
    fulgur
  2. Improvviso bagliore di luce di breve durata. Una luce forte che si vede per un momento e poi sparisce.

    Lampo improvviso di luce
    • Il lampo del flash mi ha accecato per un attimo.
    Sinonimi
    bagliore, guizzo di luce, barlume
    en
    flash, gleam
    fr
    éclair, lueur
    de
    Aufblitzen, Lichtblitz
    es
    destello, fogonazo
    pt
    clarão, lampejo
    la
    fulgor
  3. fig. Cosa di brevissima durata. Qualcosa che dura pochissimo tempo.

    • Quell'estate è passata in un lampo.
    Sinonimi
    attimo, istante, momento
    en
    flash, instant
    fr
    éclair, instant
    de
    Augenblick, Moment
    es
    instante, santiamén
    pt
    instante, relâmpago
    la
    momentum
  4. fig. Intuizione improvvisa della mente; trovata geniale. Un'idea buona che viene in mente all'improvviso.

    • Ha avuto un lampo di genio e ha risolto il problema.
    Sinonimi
    intuizione, illuminazione, trovata
    en
    flash of inspiration, brainwave
    fr
    éclair de génie, illumination
    de
    Geistesblitz, Eingebung
    es
    chispazo, idea genial
    pt
    lampejo, insight
    la
    inspiratio
  5. fig. Persona o animale molto veloce nei movimenti e nell'agire. Chi si muove o agisce molto velocemente.

    • Il nostro cane è un lampo quando sente il campanello.
    Sinonimi
    fulmine, razzo
    Contrari
    lumaca, lentone
    en
    lightning bolt, speedster
    fr
    éclair
    de
    Blitz, Flitzer
    es
    rayo
    pt
    raio, relâmpago
    la
    celer

Modi di dire

in un lampo
In brevissimo tempo, subito. Ha finito i compiti in un lampo.
lampo di genio
Intuizione improvvisa e brillante. Con un lampo di genio ha trovato la soluzione.
cerniera lampo
Chiusura a denti metallici o di plastica che si apre e chiude facendo scorrere un cursore. Si è rotta la cerniera lampo dei pantaloni.
guerra lampo
Guerra condotta con azioni rapidissime e decisive. L'esercito puntava su una guerra lampo.
come un lampo
A grande velocità, rapidissimamente. È uscito come un lampo.

Etimologia

dal longobardo *lamp «luce, splendore», da lampare «risplendere». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

palmo

Fa rima con

campo con illustrazione, centrocampo, crampo con illustrazione, sciampo con illustrazione, stampo con illustrazione, controcampo, curvatura di campo, inciampo, ippocampo, grampo, apiscampo, scampo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lampo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lampo
Analisi grammaticale
Plurale di lampo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere