quondam
quòn·dam /ˈkwondam/ avv. C2
Parola straniera, dal latino
-
dir. Premesso al nome di una persona defunta, indica che è morta; fu. Si mette davanti al nome di una persona morta, per dire che «è stata».
- Il testamento del quondam Giovanni Bianchi è stato aperto ieri.
- Sinonimi
- fu
- en
- the late
- fr
- feu
- de
- der Verstorbene, der Selige
- es
- el difunto
- pt
- o falecido
- la
- quondam
-
lett. Un tempo, una volta; in passato. Tanto tempo fa, in passato.
- Il quondam capo della squadra oggi allena i ragazzi.
- en
- formerly, once
- fr
- jadis, autrefois
- de
- einst, ehemals
- es
- antaño, en otro tiempo
- pt
- outrora, antigamente
- la
- quondam
Si scrive quondam, non quondan.
Etimologia
dal lat. quondam «un tempo, una volta».
