Vai al contenuto
dizionar.io

schiavo

schià·vo /ˈskjavo/ agg. e s.m. B1

f. schiava; pl. schiavi, schiave

  1. Che è privo della libertà personale e appartiene a un padrone; chi si trova in tale condizione. Che non è libero e deve obbedire a un padrone, che lo possiede come una cosa.

    • Nell'antichità molti prigionieri di guerra venivano ridotti schiavi.
    • Gli schiavi lavoravano nei campi senza alcun compenso.
    Sinonimi
    prigioniero, servo lett.
    Contrari
    libero, liberto
    en
    slave
    fr
    esclave
    de
    Sklave
    es
    esclavo
    pt
    escravo
    la
    servus
  2. fig. agg. Che si lascia dominare da una persona, da un'abitudine o da una passione; oppresso. Che dipende troppo da qualcuno o da qualcosa e non riesce a farne a meno.

    • Era schiavo dei suoi colleghi.
    • È schiavo del telefono e lo controlla di continuo.
    Sinonimi
    assoggettato, succube, dipendente, dominato
    Contrari
    libero, indipendente
    en
    slave, enslaved
    fr
    esclave
    de
    abhängig, versklavt
    es
    esclavo, sometido
    pt
    escravo, submisso
  3. disus. agg. Della Schiavonia, regione slava della costa adriatica orientale. Della Schiavonia, una zona slava sulla costa orientale dell'Adriatico.

    • I mercanti veneziani commerciavano con le coste schiave.
    Sinonimi
    slavo, schiavone
    en
    Slavonian

Modi di dire

lavorare come uno schiavo
Lavorare moltissimo, in modo faticoso e senza riposo. Ha lavorato come uno schiavo per finire la casa prima dell'inverno.

Si scrive schiavo, non schiavio.

Etimologia

dal lat. mediev. sclavus, variante di Slavus «slavo», perché molti schiavi nel Medioevo erano di origine slava. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bravo con illustrazione, cavo con illustrazione, ottavo, favo con illustrazione, incavo, ricavo, scandinavo, scavo, slavo, avo, cavo, iugoslavo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di schiavo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia schiavo
Analisi grammaticale
Plurale di schiavo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere