scooter
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese
-
Motoveicolo a due ruote di piccolo diametro, con pedana per i piedi, scocca che protegge le gambe e sella aperta. Moto leggera con una pedana dove si appoggiano i piedi, comoda per muoversi in città.
- Va a lavorare in scooter per evitare il traffico.
- en
- scooter, motor scooter
- fr
- scooter
- de
- Motorroller, Roller
- es
- escúter, moto scooter
- pt
- scooter, lambreta
Si scrive scooter, non scuter.
Storia della parola
«Scooter» è una parola inglese collegata al verbo to scoot «sfrecciare». In inglese indicava prima un veicolo a spinta, simile al monopattino, e poi il motoveicolo con pedana. In italiano è un prestito del Novecento, molto usato.
Probabile Dall'inglese scooter, derivato di to scoot «sfrecciare, filare via». L'origine del verbo inglese è discussa. Prima attestazione: sec. XX.
