sopraffilo
so·praf·fì·lo /soprafˈfilo/ s.m. C2
pl. sopraffili
-
sartoria Cucitura a punti obliqui fatta sul bordo di un tessuto per unire due lembi o per evitare che il tessuto si sfilacci. Un tipo di cucitura fatta sul bordo di una stoffa perché il filo non si sfili.
- Ho rifinito l'orlo della tovaglia con un sopraffilo.
- Sinonimi
- sopraggitto
- en
- whipstitch, overcast stitch
- fr
- surjet
- de
- Überwendlingsstich
- es
- sobrehilado
- pt
- chuleio
Modi di dire
- cucire a sopraffilo
- Cucire un tessuto con punti obliqui sul bordo. Per i bordi della federa ho cucito a sopraffilo.
Si scrive sopraffilo, non sopra filo né soprafilo.
Etimologia
comp. di sopra e filo.
