splenetico
sple·nè·ti·co /spleˈnɛtiko/ agg. e s.m. C2
f. splenetica; pl. splenetici, splenetiche
-
fig. lett. Che è di umore cupo, irritabile e malinconico. Che è sempre di cattivo umore, triste e facile ad arrabbiarsi.
- Era un uomo splenetico, che si lamentava di tutto.
- Sinonimi
- malinconico, ipocondriaco, bilioso, atrabiliare
- Contrari
- allegro, gioviale
- en
- splenetic, morose
- fr
- atrabilaire, splénétique
- de
- griesgrämig, launisch
- es
- esplenético, melancólico
- pt
- esplenético, melancólico
- la
- tristis
-
med. agg. Relativo alla milza. Che riguarda la milza, un organo del corpo.
- Ha riportato una lesione splenetica.
- Sinonimi
- splenico
- en
- splenic
- fr
- splénique
- de
- Milz-
- es
- esplénico
- pt
- esplénico
- la
- splenicus
-
med. disus. Che è malato di milza. Che ha una malattia della milza.
- Il medico visitò il paziente splenetico.
- en
- suffering from a spleen disease
- fr
- atteint de maladie de la rate
- de
- milzkrank
- es
- enfermo del bazo
- pt
- doente do baço
- la
- lienosus
Si scrive splenetico, non splenettico.
Etimologia
dal lat. tardo splenēticus, dal gr. splēnētikós, da splḗn «milza»; il senso di «malinconico» deriva dall'antica credenza che la milza fosse sede dell'umor nero.
