top class
tòp clàss /tɔp ˈklas/ loc. sost. C1
Neologismo Locuzione Parola straniera, dall'inglese
-
La categoria o la classe di livello più alto, nei servizi e nei prodotti di lusso. Il livello più alto e più costoso di un servizio, come la prima classe.
- Ha prenotato il viaggio in top class.
- Sinonimi
- prima classe, fascia alta
- en
- top class, first class
- fr
- première classe
- de
- erste Klasse
- es
- primera clase
- pt
- primeira classe
-
loc. agg. Di livello eccellente; di qualità altissima. Invariabile. Di qualità molto alta, tra i migliori.
- un albergo top class
- Sinonimi
- di prim'ordine, eccellente
- Contrari
- scadente
- en
- top-class
- fr
- haut de gamme
- de
- erstklassig
- es
- de primera
- pt
- de primeira
Si scrive top class, non top-class.
Etimologia
loc. ingl., comp. di top «cima» e class «classe».
