Vai al contenuto
dizionar.io

zazzera

zàz·ze·ra /ˈdzaddzera/ s.f. C1

pl. zazzere

  1. Capigliatura, specialmente maschile, lasciata crescere fino al collo o alle spalle. I capelli lunghi di un uomo, che arrivano fino al collo o alle spalle.

    • Il pittore portava una zazzera che gli arrivava alle spalle.
    Sinonimi
    chioma, capigliatura
    en
    mane of hair, long hair
    fr
    tignasse, chevelure
    de
    lange Mähne, Haarschopf
    es
    melena
    pt
    cabeleira, melena
    la
    caesaries
  2. fam. Capigliatura lunga, folta e disordinata. Capelli lunghi e in disordine, non pettinati.

    • Dopo il vento aveva una zazzera spettinata.
    Sinonimi
    ciuffo, criniera, scarmigliatura
    Contrari
    pettinatura
    en
    mop of hair, shaggy hair
    fr
    tignasse
    de
    Mähne, zerzauster Haarschopf
    es
    greñas, pelambrera
    pt
    grenha, cabeleira desgrenhada
    la
    capilli horridi

Si scrive zazzera, non zazera né zazzara.

Etimologia

dal lat. caesaries «capigliatura», con alterazione di origine incerta. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di zazzera
Divisione in sillabe
Come si pronuncia zazzera
Analisi grammaticale
Plurale di zazzera
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere