zatterante
zat·te·ràn·te /tsatteˈrante/ s.m. C2
pl. zatteranti
-
region. Nelle valli da pesca, operaio che esegue lavori di scavo del fondo lavorando da una zattera. Lavoratore delle valli da pesca che scava il fondo dell'acqua stando su una zattera.
- Lo zatterante ripulì il canale dal fango con la sua zattera.
- en
- raft worker (digging the bed of a fishing lagoon)
- fr
- ouvrier sur radeau (curage des lagunes de pêche)
- de
- Floßarbeiter (Aushub in Fischereilagunen)
- es
- obrero de balsa (dragado en lagunas de pesca)
- pt
- operário de jangada (dragagem em lagoas de pesca)
Si scrive zatterante, non zaterante.
Etimologia
da zattera, con il suffisso -ante.
