acre
f. acre; pl. acri, acri; sup. acerrimo, acrissimo
-
Di odore o sapore pungente, aspro, che irrita naso e gola. Con un odore o un sapore forte e pungente che dà fastidio.
- Dalla fabbrica usciva un fumo dall'odore acre.
- en
- acrid, pungent
- fr
- âcre
- de
- beißend, scharf
- es
- acre
- pt
- acre
- la
- acer
-
fig. Di parole, toni o critiche, aspro e rancoroso. Duro e cattivo, pieno di rabbia o di risentimento.
- Rispose con un tono acre alle critiche dei colleghi.
- en
- acrimonious, bitter
- fr
- acerbe, acrimonieux
- de
- bissig, scharf
- es
- agrio, áspero
- pt
- ácido, azedo
- la
- acerbus
Etimologia
dal lat. ācre(m), forma di ācer «pungente, aspro».
