agape
pl. agapi
-
stor. Nella comunità dei primi cristiani, pasto fraterno consumato in comune. Il pasto che i primi cristiani mangiavano insieme come segno di fratellanza.
- Le prime comunità cristiane celebravano l'agape dopo la liturgia.
- Sinonimi
- banchetto fraterno
- en
- agape, love feast
- fr
- agape
- de
- Agape, Liebesmahl
- es
- ágape
- pt
- ágape
- la
- agape
-
teol. Amore fraterno e disinteressato, carità cristiana. L'amore generoso verso gli altri, che non chiede niente in cambio.
- L'agape è il centro dell'insegnamento cristiano.
- en
- agape, charity
- fr
- agapé, charité
- de
- Agape, Nächstenliebe
- es
- ágape, caridad
- pt
- ágape, caridade
- la
- caritas
-
estens. scherz. Banchetto conviviale tra amici o compagni. Una cena o un pranzo allegro fra amici.
- Dopo la cerimonia ci fu un'agape tra i colleghi.
- en
- banquet, feast
- fr
- banquet
- de
- Festmahl
- es
- banquete
- pt
- banquete
- la
- convivium
Modi di dire
- agape fraterna
- Pasto in comune, tra amici o membri di un gruppo, in un clima di fraternità. Il gruppo si ritrovò per un'agape fraterna dopo la messa.
Si scrive agape, non agapè.
Etimologia
dal gr. agápē «amore, affetto».
