incompatibilità
in·com·pa·ti·bi·li·tà /inkompatibiliˈta/ s.f. C1
invariabile
-
L'essere incompatibile; impossibilità di conciliarsi o di coesistere. Il fatto che due cose o due persone non possono stare insieme perché troppo diverse.
- Tra i due soci c'era una completa incompatibilità di idee che impediva ogni collaborazione.
- Sinonimi
- inconciliabilità
- Contrari
- compatibilità
- en
- incompatibility
- fr
- incompatibilité
- de
- Unvereinbarkeit, Unverträglichkeit
- es
- incompatibilidad
- pt
- incompatibilidade
- la
- repugnantia
-
dir. Impossibilità di svolgere contemporaneamente due cariche, uffici o attività, stabilita da una norma. Il divieto di fare insieme due lavori o due incarichi diversi.
- La legge prevede l'incompatibilità tra la carica di deputato e quella di giudice.
- Contrari
- compatibilità
- en
- incompatibility
- fr
- incompatibilité
- de
- Unvereinbarkeit
- es
- incompatibilidad
- pt
- incompatibilidade
Modi di dire
- incompatibilità di carattere
- Differenza profonda di temperamento che rende impossibile la convivenza o la collaborazione tra due persone. Si sono separati per incompatibilità di carattere.
Si scrive incompatibilità, non incompatibbilità né incompatibilita'.
Etimologia
dal lat. tardo incompatibilis, deriv. di compatibilis, con prefisso negativo in-. Prima attestazione: sec. XVII.
