armonia
ar·mo·nì·a /armoˈnia/ s.f. B1
pl. armonie
-
fig. Accordo di sentimenti e di idee tra persone; concordia, intesa. Il vivere insieme senza litigi, andando d'accordo.
- In famiglia regna l'armonia.
- Sinonimi
- concordia, intesa, sintonia, accordo, affiatamento
- Contrari
- discordia, disaccordo, contrasto
- en
- harmony, concord
- fr
- harmonie, concorde
- de
- Eintracht, Harmonie
- es
- armonía
- pt
- harmonia
- la
- concordia
-
Giusto rapporto tra le parti di un insieme, che produce un effetto gradevole; equilibrio, proporzione. Il modo in cui le parti di una cosa stanno bene insieme e piacciono all'occhio.
- L'armonia delle forme di questo palazzo è perfetta.
- Sinonimi
- equilibrio, proporzione, simmetria, euritmia form.
- Contrari
- disarmonia, sproporzione, discordanza
- en
- harmony, balance
- fr
- harmonie
- de
- Harmonie
- es
- armonía
- pt
- harmonia
- la
- harmonia
-
mus. Combinazione di suoni emessi insieme da voci o strumenti, che produce un effetto gradevole. Più suoni musicali che suonano insieme e si accordano bene.
- Il coro cantava in perfetta armonia.
- Sinonimi
- consonanza, accordo, eufonia form.
- Contrari
- dissonanza, cacofonia
- en
- harmony
- fr
- harmonie
- de
- Harmonie
- es
- armonía
- pt
- harmonia
- la
- harmonia
Modi di dire
- vivere in armonia
- Vivere con gli altri in pace e andando d'accordo. I due popoli vivono in armonia da secoli.
- in armonia con
- In accordo con qualcosa, coerente. Ha scelto un arredamento in armonia con lo stile della casa.
Etimologia
dal lat. harmonia, dal gr. harmonía «connessione, accordo».
