Vai al contenuto
dizionar.io

aplomb

a·plòmb /aˈplɔ̃/ s.m. C2

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal francese

  1. Sicurezza di sé, padronanza della situazione, disinvoltura anche in circostanze difficili. Calma e sicurezza di chi sa comportarsi bene anche in momenti difficili.

    • Rispose alle domande dei giornalisti con grande aplomb.
    Sinonimi
    disinvoltura, sicurezza, padronanza di sé, self-control
    Contrari
    imbarazzo, goffaggine
    en
    aplomb, poise, self-assurance
    fr
    aplomb, assurance
    de
    Selbstsicherheit, Gelassenheit
    es
    aplomo
    pt
    aprumo, segurança
    la
    constantia
  2. sartoria Modo in cui un tessuto cade a piombo su un capo d'abbigliamento. Il modo in cui la stoffa di un vestito scende dritta e morbida.

    • Quel tessuto pesante garantisce alla gonna un ottimo aplomb.
    Sinonimi
    caduta
    en
    hang, drape
    fr
    tombé
    de
    Fall
    es
    caída
    pt
    caimento

Si scrive aplomb, non aplon.

Etimologia

dal fr. aplomb, comp. di à plomb «a piombo», cioè in perfetta verticale. Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

coulomb tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di aplomb
Divisione in sillabe
Come si pronuncia aplomb
Analisi grammaticale
Plurale di aplomb
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere