Vai al contenuto
dizionar.io

barabba

ba·ràb·ba /baˈrabba/ s.m. e f. C2

invariabile

  1. spreg. Persona disonesta, furfante, canaglia. Persona disonesta che inganna gli altri o si comporta male.

    • Quel barabba mi ha venduto una bicicletta rubata.
    Sinonimi
    furfante, canaglia, mascalzone, farabutto fam.
    Contrari
    galantuomo, persona onesta
    en
    rascal, scoundrel
    fr
    canaille, fripon
    de
    Schurke, Gauner
    es
    canalla, bribón
    pt
    canalha, velhaco
    la
    scelestus
  2. scherz. Persona vivace e birichina, spesso un bambino. Un bambino che fa scherzi e non sta mai fermo.

    • Smettila, piccolo barabba, di rincorrere il gatto!
    Sinonimi
    birbante, monello, furfantello
    en
    rascal, scamp
    fr
    polisson, coquin
    de
    Schlingel, Bengel
    es
    pillo, granuja
    pt
    travesso, maroto

Si scrive barabba, non baraba.

Etimologia

dal nome di Barabba, il malfattore liberato al posto di Gesù secondo i Vangeli. Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

sabba tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di barabba
Divisione in sillabe
Come si pronuncia barabba
Analisi grammaticale
Plurale di barabba
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere