battipalo
bat·ti·pà·lo /battiˈpalo/ s.m. C2
pl. battipali
-
tecn. Macchina che infigge pali nel terreno facendo cadere su di essi un maglio. Macchina da cantiere che pianta nel terreno grossi pali colpendoli con un peso pesante.
- Il battipalo ha piantato le fondazioni del ponte in due giorni.
- Sinonimi
- berta
- en
- pile driver
- fr
- sonnette de battage
- de
- Ramme, Rammgerät
- es
- martinete, hincapilotes
- pt
- bate-estacas
- la
- fistuca
-
tecn. Operaio addetto alla manovra di tale macchina. Lavoratore che guida la macchina che pianta i pali.
- Il battipalo aspettava il segnale del capocantiere.
- en
- pile-driver operator
- fr
- conducteur de sonnette
- de
- Maschinist der Ramme
- es
- operador de martinete
- pt
- operador de bate-estacas
Etimologia
comp. di batti, imperativo di battere, e palo.
