bevuta
pl. bevute
-
L'atto del bere, soprattutto in una volta sola e in buona quantità. Il bere qualcosa, di solito tanto in una volta.
- Dopo la corsa si fece una lunga bevuta d'acqua fresca.
- Sinonimi
- sorsata
- en
- drink, gulp
- fr
- boisson, rasade
- de
- Trunk, Schluck
- es
- trago
- pt
- gole
- la
- haustus
-
fam. Incontro conviviale in cui si beve in compagnia; bicchierata, rinfresco. Ritrovo tra amici in cui si beve qualcosa insieme.
- Sabato sera facciamo una bevuta tutti insieme per festeggiare.
- Sinonimi
- bicchierata, libagione lett., brindisi
- en
- drinks, drinking session
- fr
- verre entre amis
- de
- Umtrunk, Trinkrunde
- es
- copas
- pt
- bebida entre amigos
- la
- compotatio
-
biliardo Nel gioco del biliardo, perdita di punti a favore dell'avversario a causa di un tiro sbagliato. Nel biliardo, i punti che si regalano all'avversario quando si sbaglia un tiro.
- Con quel tiro falso ha fatto una bevuta e ha perso la partita.
- en
- loss of points through a foul shot
- fr
- perte de points par un coup manqué
- de
- Punkteverlust durch Fehlstoß
- es
- pérdida de puntos por tiro fallido
- pt
- perda de pontos por jogada errada
Etimologia
dal part. pass. femm. di bere (lat. bibere).
