trattenuta
trat·te·nù·ta /tratteˈnuta/ s.f. B2
pl. trattenute
-
amm. Somma detratta da uno stipendio o da un pagamento, in particolare per versamenti previdenziali o fiscali. Parte dei soldi dello stipendio che il datore di lavoro non ti dà perché la versa allo Stato o a un ente.
- In busta paga ci sono le trattenute per i contributi.
- Sinonimi
- ritenuta
- en
- deduction, withholding
- fr
- retenue
- de
- Abzug, Einbehaltung
- es
- retención, descuento
- pt
- retenção, desconto
- la
- deductio
Modi di dire
- trattenuta alla fonte
- Somma prelevata direttamente da chi paga, prima che il denaro arrivi al beneficiario. L'imposta viene versata con una trattenuta alla fonte.
Si scrive trattenuta, non tratenuta.
Etimologia
dal part. pass. femminile di trattenere, sostantivato.
