cacicco
ca·cìc·co /kaˈtʃikko/ s.m. C2
pl. cacicchi
-
stor. Titolo dei capi indigeni delle Antille e dell'America centro-meridionale al tempo dell'occupazione spagnola. Capo di un popolo indigeno dell'America centrale e del Sud ai tempi della conquista spagnola.
- Il cacicco accolse i conquistatori nel suo villaggio.
- en
- cacique
- fr
- cacique
- de
- Kazike
- es
- cacique
- pt
- cacique
-
fig. spreg. Persona che esercita un potere forte e personale in un ambito locale, specialmente politico. Chi comanda in una zona o in un partito come un piccolo padrone.
- In paese era considerato il cacicco della politica locale.
- en
- local boss, strongman
- fr
- cacique
- de
- Lokalfürst
- es
- cacique
- pt
- cacique
Si scrive cacicco, non cacico.
Etimologia
dallo spagnolo cacique, voce di una lingua taína (arawak) delle Antille. Prima attestazione: sec. XVI.
