callaia
cal·là·ia /kalˈlaja/ s.f. C2
pl. callaie
-
region. Apertura praticata in una siepe o in un recinto per entrare nei campi. Il buco o varco nella siepe da cui si entra in un campo.
- Passammo per la callaia e ci trovammo in mezzo al grano.
- en
- gap in a hedge
- fr
- trouée dans la haie
- de
- Heckenlücke
- es
- abertura en el seto
- pt
- abertura na sebe
-
region. Stretto passaggio tra due ripari o in un luogo angusto. Un passaggio molto stretto.
- La callaia tra i due muri era larga appena per una persona.
- Sinonimi
- passaggio stretto, valico
- en
- narrow passage
- fr
- passage étroit
- de
- enger Durchgang
- es
- paso estrecho
- pt
- passagem estreita
Si scrive callaia, non calaia.
Etimologia
dal lat. callis «sentiero», col suffisso -aia.
