camerlengo
ca·mer·lèn·go /kamerˈlɛŋɡo/ s.m. C2
pl. camerlenghi
-
relig. Cardinale preposto alla Camera Apostolica, che amministra i beni della Santa Sede e ne cura il governo durante la vacanza del soglio pontificio; anche, cardinale che amministra i beni del Sacro Collegio. Il cardinale che si occupa dei beni della Chiesa e che gestisce le cose pratiche quando il papa muore.
- Alla morte del papa il camerlengo ne constata ufficialmente il decesso.
- en
- camerlengo
- fr
- camerlingue
- de
- Kamerlengo, Kardinalkämmerer
- es
- camarlengo
- pt
- camerlengo
- la
- camerarius
-
stor. Nei comuni e nelle corti medievali, funzionario incaricato dell'amministrazione del tesoro e delle finanze. Nel Medioevo, chi amministrava i soldi di un comune o di un signore.
- Il camerlengo del comune teneva i conti delle entrate.
- Sinonimi
- tesoriere
- en
- chamberlain
- fr
- chambellan, camerlingue
- de
- Kämmerer
- es
- camarlengo
- pt
- camareiro, camerlengo
- la
- camerarius
Si scrive camerlengo, non camerlingo.
Etimologia
dal francone *kamerling, attraverso il lat. mediev. camerlingus, derivato di camera. Prima attestazione: sec. XIII.
