Vai al contenuto
dizionar.io

cameriere con illustrazione

ca·me·riè·re /kameˈrjɛre/ s.m. A2

pl. camerieri; f. cameriera

  1. Nei ristoranti, nei bar e in locali simili, chi serve i clienti al tavolo. La persona che in un ristorante o in un bar porta da mangiare e da bere ai clienti.

    Cameriere che porta un vassoio a un tavolo
    • Il cameriere ci ha portato il menù.
    Sinonimi
    garçon fam.
    en
    waiter
    fr
    serveur, garçon
    de
    Kellner
    es
    camarero, mesero
    pt
    garçom, empregado de mesa
    la
    minister
  2. stor. disus. Nelle case con più persone di servizio, domestico che serve in casa. Un tempo, l'uomo che lavorava come servitore in una casa signorile.

    • Il vecchio cameriere aprì la porta ai visitatori.
    Sinonimi
    servitore, domestico
    Contrari
    padrone
    en
    servant, manservant
    fr
    domestique
    de
    Diener
    es
    criado, sirviente
    pt
    criado
    la
    servus
  3. stor. Titolo dato al gentiluomo di corte addetto alle stanze del sovrano o del papa. Titolo di un nobile che a corte si occupava delle stanze private del sovrano.

    • Il re fu accompagnato dal suo cameriere di corte.
    Sinonimi
    ciambellano
    en
    chamberlain
    fr
    chambellan
    de
    Kämmerer
    es
    chambelán
    pt
    camareiro
    la
    cubicularius

Si scrive cameriere, non camerire.

Storia della parola

Il cameriere era in origine l'«addetto alla camera»: un ufficiale di corte che si occupava delle stanze private del signore. Col tempo la parola è scesa di grado, passando a indicare il domestico e infine chi serve ai tavoli di ristoranti e bar, che è oggi il significato principale.

Probabile Derivato di camera «stanza», probabilmente attraverso il provenzale; in latino medievale esisteva camerarius «addetto alla camera». Il latino camera, che significava «volta, soffitto a volta», viene dal greco kamára. Prima attestazione: sec. XIII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bere con illustrazione, bicchiere con illustrazione, cadere con illustrazione, dispiacere, dividere con illustrazione, ricevere, rimanere, sapere, sedere con illustrazione, tenere con illustrazione, vedere, volere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cameriere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cameriere
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di cameriere
Plurale di cameriere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere