carie
invariabile
-
med. Processo di progressiva distruzione dei tessuti duri del dente, smalto e dentina, causato da batteri; il foro o la lesione che ne deriva. Il buco che si forma in un dente quando i batteri lo rovinano.
- Il dentista ha curato una carie al molare.
- en
- caries, tooth decay, cavity
- fr
- carie
- de
- Karies, Zahnfäule
- es
- caries
- pt
- cárie
- la
- caries
-
bot. Alterazione del legno dovuta ad attacchi di funghi o batteri, che lo rende molle e friabile. Il marciume che rovina il legno di un albero o di un mobile.
- La trave era rovinata dalla carie del legno.
- Sinonimi
- marciume
- en
- wood rot, decay
- fr
- pourriture
- de
- Holzfäule
- es
- carcoma, podredumbre
- pt
- podridão
- la
- caries
Si scrive carie, non carrie.
Etimologia
dal lat. càries «putrefazione, marciume». Prima attestazione: sec. XIV.
