Vai al contenuto
dizionar.io

cellulite

cel·lu·lì·te /tʃelluˈlite/ s.f. B2

pl. cellulriti

neologismo Neologismo, dal 1950

  1. estet. Inestetismo della pelle, tipico di cosce, glutei e fianchi, per cui la superficie appare irregolare, a «buccia d'arancia», a causa di ritenzione di liquidi e accumulo di grasso nel tessuto sottocutaneo. Difetto della pelle che si vede su cosce e fianchi, dove la pelle sembra la buccia di un'arancia.

    • Fa ginnastica e beve molta acqua per combattere la cellulite.
    Sinonimi
    buccia d'arancia fam.
    en
    cellulite
    fr
    cellulite
    de
    Cellulite
    es
    celulitis
    pt
    celulite
  2. med. Infiammazione diffusa del tessuto connettivo sottocutaneo, spesso di origine infettiva. Infezione che colpisce il tessuto sotto la pelle e la rende gonfia, rossa e dolorante.

    • La cellulite alla gamba è stata curata con gli antibiotici.
    Sinonimi
    flemmone
    en
    cellulitis
    fr
    cellulite infectieuse
    de
    Zellulitis, Phlegmone
    es
    celulitis
    pt
    celulite

Si scrive cellulite, non cellullite né celulite.

Storia della parola

«Cellulite» è arrivata dal francese ed era in origine un termine medico per un'infiammazione del tessuto connettivo sottocutaneo. Nel Novecento, soprattutto dagli anni Sessanta, il nome si è diffuso nel linguaggio dell'estetica con il senso, oggi più noto, di inestetismo della pelle. Deriva da «cellula», con il suffisso «-ite» che indica infiammazione.

Documentata Dal francese cellulite, derivato di cellule «cellula» con il suffisso -ite, che nel linguaggio medico indica infiammazione (dal greco -îtis). Cellule viene dal latino cellula, diminutivo di cella «stanza, piccolo ambiente». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

lite, vite con illustrazione, appendicite, artrite, cacciavite, colite, dermatite, dinamite, epatite, grafite, meningite, meteorite tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cellulite
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cellulite
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di cellulite
Plurale di cellulite
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere