Vai al contenuto
dizionar.io

cellulare

cel·lu·là·re /tʃelluˈlare/ agg. e s.m. A2

f. cellulare; pl. cellulari, cellulari

  1. s.m. Telefono portatile che funziona tramite una rete di celle radio. Il telefono che si porta in tasca e si può usare ovunque.

    • Ho dimenticato il cellulare a casa.
    • Spegnete il cellulare prima dell'inizio del film.
    Sinonimi
    telefonino
    en
    mobile phone, cell phone
    fr
    portable, téléphone portable
    de
    Handy, Mobiltelefon
    es
    móvil, celular
    pt
    telemóvel, celular
  2. biol. agg. Formato da cellule o relativo alle cellule. Che è fatto di cellule, i piccoli elementi di cui sono composti gli esseri viventi.

    • Il tessuto cellulare si rinnova di continuo.
    en
    cellular
    fr
    cellulaire
    de
    zellulär, Zell-
    es
    celular
    pt
    celular
  3. agg. Diviso in celle, detto di edifici o veicoli. Che è organizzato in tante piccole stanze o scomparti chiusi, come in alcune prigioni.

    • Il vecchio carcere cellulare è stato chiuso.
    en
    cellular
    fr
    cellulaire
    de
    Zellen-
    es
    celular
    pt
    celular
  4. s.m. Furgone blindato diviso in scomparti, usato per trasportare i detenuti. Il furgone con cui la polizia porta i detenuti da un posto all'altro.

    • Il cellulare è arrivato davanti al tribunale alle otto.
    Sinonimi
    furgone cellulare
    en
    prison van, police van
    fr
    fourgon cellulaire
    de
    Gefangenentransporter
    es
    furgón policial
    pt
    carrinha celular, camburão

Modi di dire

telefono cellulare
Telefono portatile senza fili. Il telefono cellulare è ormai uno strumento di uso quotidiano.
furgone cellulare
Veicolo con scomparti chiusi per il trasporto dei detenuti. Il furgone cellulare è entrato nel cortile del carcere.
biologia cellulare
Branca della biologia che studia la struttura e il funzionamento delle cellule. Ha scelto un corso di biologia cellulare.

Si scrive cellulare, non celulare.

Etimologia

da cellula, con il suffisso -are, sul modello del fr. cellulaire; il senso di «telefono» è un calco dall'ingl. cellular phone.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cellulare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cellulare
Analisi grammaticale
Plurale di cellulare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere