Vai al contenuto
dizionar.io

lite

lì·te /ˈlite/ s.f. B1

pl. liti

  1. Violento contrasto a parole, spesso con ingiurie, tra due o più persone. Una discussione molto accesa in cui ci si grida contro.

    • Tra i due vicini è scoppiata una lite furiosa.
    Sinonimi
    litigio, battibecco, diverbio, baruffa, alterco form.
    Contrari
    accordo, pace, riconciliazione
    en
    quarrel, argument
    fr
    dispute, querelle
    de
    Streit
    es
    pelea, disputa
    pt
    briga, discussão
    la
    iurgium, rixa
  2. dir. Controversia portata davanti a un giudice; causa civile. Un disaccordo che viene portato davanti a un giudice per decidere chi ha ragione.

    • La lite per l'eredità è durata anni.
    Sinonimi
    causa, controversia, contenzioso, vertenza
    Contrari
    accordo, transazione form.
    en
    lawsuit, litigation
    fr
    litige, procès
    de
    Rechtsstreit, Prozess
    es
    litigio, pleito
    pt
    litígio
    la
    lis

Modi di dire

attaccare lite
Provocare un litigio. Ogni volta che beve, attacca lite con tutti.
venire a lite
Arrivare a litigare. Sono venuti a lite per una sciocchezza.
lite pendente
Causa ancora in corso davanti al giudice. La lite pendente blocca la vendita della casa.

Etimologia

dal lat. lis, litis 'controversia'. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

vite con illustrazione, appendicite, artrite, cacciavite, cellulite, colite, dermatite, dinamite, epatite, grafite, meningite, meteorite tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di lite
Divisione in sillabe
Come si pronuncia lite
Analisi grammaticale
Plurale di lite
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere