Vai al contenuto
dizionar.io

infondere

in·fón·de·re /inˈfondere/ v. tr. C1

aus. avere; io infondo; part. pass. infuso; coniugazione completa

  1. fig. Suscitare in qualcuno un sentimento, uno stato d'animo o una convinzione, trasmettendoli. Far nascere in una persona un sentimento, per esempio coraggio o fiducia.

    • Il suo sorriso mi infuse subito fiducia.
    Sinonimi
    ispirare, suscitare, incutere, instillare, trasmettere, comunicare
    Contrari
    togliere
    en
    instil, inspire
    fr
    insuffler, inspirer
    de
    einflößen
    es
    infundir
    pt
    infundir
    la
    infundere, inspirare
  2. lett. Versare dentro un liquido; mettere in infusione. Versare un liquido dentro qualcosa o lasciare una sostanza in un liquido.

    • Infuse le erbe nell'acqua calda.
    Sinonimi
    versare, immettere
    en
    pour in, infuse
    fr
    verser, infuser
    de
    eingießen
    es
    verter
    pt
    verter
    la
    infundere

Modi di dire

infondere coraggio
Far sentire più forte e meno spaventata una persona. Le sue parole infusero coraggio a tutta la squadra.

Etimologia

dal lat. infundere, comp. di in- e fundere «versare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

endorfine

Fa rima con

nascondere con illustrazione, rispondere, diffondere, corrispondere, profondere, radiodiffondere, rifondere, trasfondere, ascondere, circonfondere, effondere, soffondere tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di infondere
Divisione in sillabe
Come si pronuncia infondere
Analisi grammaticale
Coniugazione di infondere
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere