Vai al contenuto
dizionar.io

cocca1

càc·ca /ˈkokka/ s.f. C1

pl. cocche

  1. Intaccatura all'estremità posteriore della freccia, nella quale si adatta la corda dell'arco. Il piccolo taglio in fondo alla freccia dove si appoggia la corda dell'arco.

    • Prima di tirare, l'arciere fissò la cocca della freccia alla corda.
    en
    nock
    fr
    encoche
    de
    Kerbe
    es
    muesca
    pt
    entalhe
  2. Angolo, estremità di un fazzoletto, di un tovagliolo e simili. La punta o l'angolo di un fazzoletto o di un tovagliolo.

    • Annodò una moneta alla cocca del fazzoletto.
    Sinonimi
    angolo, punta
    en
    corner
    fr
    coin
    de
    Zipfel
    es
    punta
    pt
    ponta
    la
    angulus

Si scrive cocca, non coca.

Etimologia

di origine incerta.

cocca2

cóc·ca /ˈkokka/ s.f. C2

pl. cocche

  1. stor. Nave medievale a vela, dallo scafo largo e tondeggiante, usata per il trasporto di merci nei mari del Nord e nel Mediterraneo. Un tipo di grande nave a vela del Medioevo, larga e panciuta, usata per portare merci.

    • Le cocche medievali trasportavano grano e lana da un porto all'altro.
    en
    cog
    fr
    cogue
    de
    Kogge
    es
    coca
    pt
    coca

Si scrive cocca, non coca.

Etimologia

dal lat. mediev. cocca, di origine germanica (medio olandese kogge).

cocca3

cóc·ca /ˈkokka/ s.f. B2

pl. cocche

  1. fam. Bambina o ragazza preferita, trattata con particolare affetto e indulgenza. La bambina o la ragazza che qualcuno ama di più e a cui perdona tutto.

    • È la cocca della nonna e ottiene sempre quello che vuole.
    Sinonimi
    beniamina, prediletta, favorita
    en
    pet, favourite
    fr
    chouchoute
    de
    Liebling
    es
    favorita, consentida
    pt
    queridinha

Si scrive cocca, non coca.

Etimologia

femminile di cocco «beniamino», forse da voce infantile.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bocca con illustrazione, brocca, ciocca, filastrocca, nocca con illustrazione, saltimbocca, scocca, violacciocca con illustrazione, apribocca, bicocca, retrobocca, rocca tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cocca
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cocca
Analisi grammaticale
Plurale di cocca
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere