comandolo
co·màn·do·lo /koˈmandolo/ s.m. C2
pl. comandoli
-
tess. Filo avvolto attorno al rocchetto del telaio, usato per annodare i fili dell'ordito che si spezzano durante la tessitura. Filo del telaio che serve ad annodare i fili rotti mentre si tesse.
- La tessitrice prese il comandolo per riannodare il filo spezzato.
- en
- thread for knotting broken warp threads
- fr
- fil pour nouer les fils de chaîne cassés
- de
- Anknüpffaden
- es
- hilo para anudar los hilos rotos
- pt
- fio para atar os fios partidos
Etimologia
di origine incerta, forse da comando.
