comandato
co·man·dà·to /komanˈdato/ agg. e s.m. B2
f. comandata; pl. comandati, comandate
-
agg. Stabilito per ordine o per obbligo; non lasciato alla libera scelta. Che bisogna fare perché è stato ordinato o è obbligatorio.
- Domenica è giorno di festa comandata.
- Sinonimi
- ordinato, imposto, obbligatorio
- Contrari
- facoltativo, spontaneo
- en
- ordered, compulsory
- fr
- commandé, obligatoire
- de
- befohlen, vorgeschrieben
- es
- mandado, obligatorio
- pt
- ordenado, obrigatório
- la
- imperatus
-
mil. Detto di militare destinato a prestare servizio fuori dal corpo di appartenenza, o di impiegato assegnato temporaneamente a un ufficio diverso dal solito. Si dice di chi per un periodo lavora in un posto diverso dal suo, per ordine dei superiori.
- Un soldato comandato al magazzino per due settimane.
- Sinonimi
- distaccato, assegnato
- en
- seconded, detached
- fr
- détaché
- de
- abkommandiert
- es
- comisionado, destacado
- pt
- destacado
Modi di dire
- feste comandate
- Giorni in cui i cattolici hanno l'obbligo di partecipare alla messa. Nelle feste comandate la chiesa era sempre piena.
- servizio comandato
- Servizio svolto per ordine dei superiori. Era di servizio comandato e non poteva lasciare la caserma.
Etimologia
part. pass. di comandare.
