consumo
con·sù·mo /konˈsumo/ s.m. B1
pl. consumi
-
Uso di qualcosa che si riduce o si esaurisce con l'utilizzo. L'uso di una cosa che con il tempo finisce o diminuisce.
- Bisogna ridurre il consumo di acqua.
- en
- consumption, use
- fr
- consommation
- de
- Verbrauch
- es
- consumo
- pt
- consumo
- la
- consumptio
-
econ. Destinazione finale dei beni prodotti, cioè il loro acquisto e uso da parte dei consumatori. L'acquisto e l'uso dei prodotti da parte delle persone che li comprano.
- I consumi delle famiglie sono calati.
- Contrari
- produzione
- en
- consumption, consumer spending
- fr
- consommation
- de
- Konsum
- es
- consumo
- pt
- consumo
- la
- usus
-
tecn. Quantità di carburante, energia o altro fluido necessaria al funzionamento di una macchina o di un apparecchio. Quanta benzina, energia o altro serve a una macchina per funzionare.
- Questa auto ha un consumo di cinque litri ogni cento chilometri.
- en
- consumption
- fr
- consommation
- de
- Verbrauch
- es
- consumo
- pt
- consumo
-
Deterioramento di un oggetto causato dall'uso prolungato. Il rovinarsi di una cosa perché è stata usata a lungo.
- Il consumo delle suole mostra quanto cammina.
- en
- wear, wear and tear
- fr
- usure
- de
- Verschleiß
- es
- desgaste
- pt
- desgaste
- la
- attritus
Modi di dire
- beni di consumo
- Prodotti destinati all'uso diretto delle persone. Il prezzo dei beni di consumo è aumentato.
- società dei consumi
- Società in cui l'acquisto di beni ha un ruolo centrale. Molti critici parlano di società dei consumi.
Etimologia
deverbale di consumare, dal lat. consumĕre.
