culla
pl. culle
-
Piccolo letto per neonati, spesso dondolante. Il lettino piccolo in cui dorme un neonato, che si può far dondolare.
- Il bambino si è addormentato nella culla.
- en
- cradle, crib
- fr
- berceau
- de
- Wiege
- es
- cuna
- pt
- berço
- la
- cunae
-
fig. Luogo o epoca in cui qualcosa ha avuto origine. Il posto dove è nata una cosa importante.
- La Grecia è considerata la culla della democrazia.
- Sinonimi
- origine, luogo d'origine
- en
- cradle
- fr
- berceau
- de
- Wiege
- es
- cuna
- pt
- berço
- la
- cunae
Modi di dire
- dalla culla alla tomba
- Per tutta la durata della vita. Lo Stato promette un'assistenza che accompagni i cittadini dalla culla alla tomba.
Si scrive culla, non cula.
Storia della parola
«Culla» viene dal latino «cunula», diminutivo di «cunae», il plurale che indicava il lettino dei neonati. Il senso figurato di luogo d'origine di una civiltà o di un'idea si è aggiunto poi, a partire dal significato concreto.
Documentata Dal latino cunula, diminutivo di cunae «culla», con l'evoluzione popolare del gruppo -nl- in -ll-. Prima attestazione: sec. XIV.
