Vai al contenuto
dizionar.io

nulla

nùl·la /ˈnulla/ pron. A1

  1. Nessuna cosa; niente. Nessuna cosa, zero cose.

    • Non ho mangiato nulla da stamattina.
    Sinonimi
    niente
    Contrari
    tutto
    en
    nothing
    fr
    rien
    de
    nichts
    es
    nada
    pt
    nada
    la
    nihil
    Nei dialetti
    • Piemontese gnente si pronuncia gnènte
    • Lombardo nagott milanese si pronuncia nagòt
    • Veneto gnente si pronuncia gnènte
    • Friulano nuie si pronuncia nùie
    • Emiliano gnint
    • Romagnolo gnént si pronuncia gnènt
    • Romanesco gnente si pronuncia gnènte
    • Pugliese (barese) nudde si pronuncia nùdde
    • Salentino nienti si pronuncia niènti
    • Calabrese nenti si pronuncia nènti
    • Siciliano nenti si pronuncia nènti
    • Sardo nudda si pronuncia nùdda

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. avv. In nessuna misura, per nulla (nelle frasi negative). Per niente, per nessuna ragione.

    • Non mi importa nulla di quello che dici.
    Sinonimi
    affatto, per niente
    Contrari
    molto
    en
    at all
    fr
    nullement
    de
    überhaupt nicht
    es
    en absoluto
    pt
    de modo algum
    la
    nullo modo
  3. s.m. Il non essere, l'assenza totale di ogni cosa. Il vuoto assoluto, dove non c'è niente.

    • Davanti a loro si apriva il nulla.
    Sinonimi
    vuoto, non essere
    Contrari
    tutto
    en
    nothingness, void
    fr
    néant
    de
    Nichts
    es
    la nada
    pt
    o nada
    la
    nihil
  4. s.m. Cosa da poco, di nessuna importanza. Una cosa piccola e senza importanza.

    • Si offende per un nulla.
    Sinonimi
    inezia, sciocchezza, bagatella
    en
    trifle
    fr
    bagatelle
    de
    Kleinigkeit
    es
    nadería
    pt
    ninharia
    la
    nugae

Modi di dire

per nulla
Affatto, in nessun modo. Non sono per nulla stanco.
da nulla
Di poca importanza. È solo un graffio da nulla.
far finta di nulla
Comportarsi come se non fosse successo niente. Ha sentito tutto ma ha fatto finta di nulla.
come se nulla fosse
Con la massima naturalezza, senza dare peso a ciò che è accaduto. Dopo la lite è entrato come se nulla fosse.
un nulla di fatto
Un risultato che non porta a niente. La riunione si è chiusa con un nulla di fatto.

Storia della parola

«Nulla» viene dal latino nullus «nessuno», che a sua volta era formato da ne «non» e ullus «alcuno». In italiano vuol dire «nessuna cosa» ed è sinonimo di «niente», che ha però un'origine diversa. Usato come nome, «il nulla», è diventato anche un concetto della filosofia e della poesia.

Documentata Dal latino nulla, forma di nullus «nessuno». Di solito si spiega come nulla (res) «nessuna cosa», oppure come neutro plurale di nullus. Nullus è composto di ne «non» e ullus «alcuno». Prima attestazione: sec. XIII.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

betulla, culla, fanciulla, nonnulla, bulla, maciulla, basculla tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di nulla
Divisione in sillabe
Come si pronuncia nulla
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di nulla
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere