diadema
dia·dè·ma /djaˈdɛma/ s.m. C1
pl. diademi
-
Ornamento prezioso del capo, ornato di gemme, che le signore portano nelle occasioni solenni. Gioiello con pietre preziose che una donna porta sulla testa nelle feste importanti.
- La sposa indossava un diadema di perle e brillanti.
- Sinonimi
- tiara
- en
- diadem, tiara
- fr
- diadème
- de
- Diadem
- es
- diadema
- pt
- diadema
- la
- diadema
-
stor. Nell'antichità classica e presso i popoli orientali, fascia di tela o cerchio d'oro portato sul capo come segno di regalità. Fascia o cerchio d'oro che i re antichi portavano sulla testa.
- I sovrani ellenistici cingevano il capo con un diadema.
- Sinonimi
- fascia, benda regale
- en
- diadem, royal headband
- fr
- diadème
- de
- Diadem, Stirnbinde
- es
- diadema
- pt
- diadema
- la
- diadema
-
Corona reale, come simbolo del potere sovrano. La corona del re o della regina, segno del loro potere.
- Il principe ricevette il diadema alla morte del padre.
- en
- crown, diadem
- fr
- couronne, diadème
- de
- Krone
- es
- corona, diadema
- pt
- coroa, diadema
- la
- corona, diadema
Si scrive diadema, non diadèmma.
Etimologia
dal lat. diadema, a sua volta dal gr. diádēma «benda, fascia», da diadéō «cingere».
