Storia delle parole › correggere
Etimologia e storia di «correggere»
«Correggere» viene dal latino corrigere, formato da cum e regere, «guidare, tenere dritto»: in origine voleva dire «raddrizzare». Da qui è passato a indicare l'eliminazione di errori e difetti e la correzione di una persona per educarla. In epoca più recente si «corregge» anche una bevanda aggiungendovi un liquore.
Da dove viene Documentata
Dal latino corrigere «raddrizzare, correggere», composto di cum e regere «reggere, dirigere, tenere dritto».
- latino regere «reggere, dirigere»
- latino corrigere «raddrizzare, correggere»
- italiano correggere «eliminare errori o difetti»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- latino
Il senso concreto di «raddrizzare» convive già con quelli di «emendare un errore» e «ammonire, punire». Documentata
- italiano antico
Si usa per gli errori di uno scritto e per la correzione morale di una persona. Documentata
- età moderna
Si estende al sapore di cibi e bevande, modificato con un'aggiunta, in particolare di liquore. Ricostruzione
Parole imparentate
- corretto participio passato
- correzione stessa radice latina
- correttore derivato
- incorreggibile derivato
- reggere stessa radice latina (regere)
- dirigere stessa radice latina (regere)
- regola stessa radice latina
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
