Etimologia e storia di «dolore»
«Dolore» continua quasi senza cambiamenti il latino dolor, dal verbo dolere, «soffrire, provare dolore». Già in latino la parola valeva sia per il dolore del corpo sia per quello dell'animo, e così è rimasta in italiano. Dalla stessa radice vengono molte parole, alcune popolari come «duolo» e «doglia», altre come «cordoglio» e «condoglianze».
Da dove viene Documentata
Dal latino dolor (accusativo dolorem), derivato di dolere «soffrire, provare dolore».
- latino dolere «soffrire, provare dolore»
- latino dolorem «dolore fisico e morale»
- italiano dolore «dolore»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Parole imparentate
- dolere stessa radice latina
- doloroso derivato
- addolorare derivato
- indolore derivato
- duolo stessa radice latina
- doglia stessa radice latina
- cordoglio stessa radice latina
- condoglianza stessa radice latina
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
